Palácio, depois prisão, depois museu
Três vidas num só edifício, cada uma deixando algo que a seguinte não conseguiu apagar.
- Anos 1300
A sala do rei na ilha
Os pedreiros de Filipe, o Belo, ergueram a Salle des Gens d'Armes como refeitório dos guardas e criados do Palais de la Cité — com cerca de sessenta e um por vinte e oito metros, descrita como a maior sala gótica não religiosa da Europa. A torre do relógio junto ao rio, a Tour de l'Horloge, seguiu-se por volta de 1350, sob João II, e as cozinhas alguns anos mais tarde.
- 1793–1795
A antecâmara da guilhotina
A partir de 1793, o Tribunal Revolucionário reuniu-se na Grand Chamber do palácio, no piso superior, e antes de ser abolido a 31 de maio de 1795 condenou cerca de 2.780 pessoas à morte. Marie-Antoinette foi trazida aqui na noite de 1 para 2 de agosto de 1793 e executada a 16 de outubro; Robespierre esteve detido aqui antes da sua própria execução em julho de 1794.
- De 1914 até hoje
De prisão ativa a museu nacional
Algumas secções abriram ao público em 1914, mas a prisão continuou a funcionar até 1934. O edifício é hoje um monumento nacional, com uma Sala dos Nomes que lista mais de 4.000 pessoas julgadas pelo Tribunal Revolucionário, e um tablet HistoPad que reconstrói em 3D as suas duas vidas anteriores.
Todos os visitantes passam por uma verificação de bagagens por raio-X à entrada — bagagens volumosas, facas e garrafas de vidro são recusadas, por isso viaje leve.
O que existe realmente ali, e o que entretanto se tornou história
Uma sala construída para o pessoal de um palácio
Os pedreiros de Filipe o Belo ergueram a Salle des Gens d'Armes no início do século XIV — com cerca de sessenta e um metros de comprimento e vinte e oito de largura, e descrita como a maior sala gótica não religiosa da Europa. Servia de refeitório e ponto de reunião para os guardas e criados do palácio, estimados entre mil e dois mil pessoas.
O HistoPad é uma característica do próprio edifício, não um extra da Viator
O tablet que os visitantes recebem à entrada, criado pela Histovery, sobrepõe reconstruções em 360 graus do palácio do século XIV sob Filipe o Belo e da vida na prisão durante a Revolução às salas de pedra nua, com um modo de caça ao tesouro para famílias. Faz parte da visita do próprio monumento, não é algo fornecido pela Viator ou por este guia.
A torre do relógio é anterior ao relógio
A torre ribeirinha hoje chamada Tour de l'Horloge ficou concluída por volta de 1350, sob João II; o relógio que deu a Paris o seu primeiro relógio público foi acrescentado mais tarde, sob Carlos V, pelo relojoeiro Henri de Vic.
A segurança vem junto com os tribunais ao lado
A Conciergerie faz parte do complexo do Palais de Justice, por isso a entrada implica uma verificação de bagagens por raio-X — a lista de objetos recusados do próprio monumento inclui facas e objetos cortantes, garrafas de vidro, aerossóis, capacetes de moto e bagagens volumosas, e os carrinhos de bebé têm de ser pequenos e dobráveis. Conte com tempo extra para isso.
O que a visita abrange realmente
Um bilhete, um percurso, duas eras sobrepostas uma à outra.
A Salle des Gens d'Armes e as cozinhas reais
O grande salão e as cozinhas acrescentados por volta de 1353, construídos em dois níveis para cozinhar para a família real em cima e para o pessoal do palácio em baixo — prova clara da dimensão real da criadagem do Palais de la Cité.
As galerias da prisão e a Cour des Femmes
O percurso pelas galerias da prisão, pelas celas reconstruídas e pelo pátio das mulheres, onde Marie-Antoinette e outras prisioneiras podiam exercitar-se, carrega o peso do edifício mais do que qualquer legenda isolada.
Os quartos de Marie-Antoinette
O local da sua segunda cela, onde passou os seus últimos 44 dias, é hoje uma capela memorial encomendada por Luís XVIII após a Restauração Bourbon; a sua única luz vem de um único vitral.
A Sala dos Nomes
Uma sala memorial que lista mais de 4.000 pessoas julgadas pelo Tribunal Revolucionário entre 1793 e 1795, independentemente do veredicto — uma lista simples e extensa que costuma comover mais do que as salas grandiosas ao seu redor.
Formas de a conhecer
| Forma de a visitar | O que inclui | Ideal para |
|---|---|---|
| A Conciergerie por si só | A grande sala, o percurso com HistoPad e os aposentos de Maria Antonieta | Uma manhã parisiense bem preenchida com uma paragem a mais |
| Sainte-Chapelle e Conciergerie, com guia | Ambos os monumentos visitados em conjunto com um guia, reservado na Viator | Uma primeira visita, quando a história importa tanto quanto a pedra |
| Sainte-Chapelle e Conciergerie, ao seu ritmo | Os mesmos dois monumentos ao seu ritmo, sem guia | Para quem já visitou ou tem pouco tempo |
| A Île de la Cité a pé | Conciergerie, Sainte-Chapelle e Notre-Dame encadeadas ao longo do rio | Uma manhã inteira em vez de uma única paragem |
Como chegar e como entrar
O Métro Cité é a rota direta
A linha 4 para em Cité, a curta caminhada da entrada em 2 Boulevard du Palais — a abordagem mais simples a partir da maioria do centro de Paris.
Châtelet e Saint-Michel como alternativas
Châtelet liga as linhas 1, 7, 11 e 14 e fica a poucos minutos através do Pont au Change; o RER B e C param em Saint-Michel, uma caminhada semelhante a partir da Margem Esquerda.
Reserve tempo para a revista das malas
Cada visitante passa por uma verificação de bagagens com raio-X à entrada — isto acrescenta mais à visita do que a maioria das pessoas prevê.
A pé a partir do resto da ilha
A Sainte-Chapelle fica a alguns minutos a pé pelo Boulevard du Palais, e Notre-Dame a menos de dez minutos a pé; a Île de la Cité é plana e compacta o suficiente para se percorrer a pé de uma ponta à outra.
Guias do edifício e das suas duas vidas
As suas últimas semanas
Marie-Antoinette na Conciergerie
O que está documentado sobre a sua transferência, as suas duas celas e a capela construída no local — e o que se tornou lenda.
Leia o guia →A placa
O HistoPad: o que mostra na realidade
O que o tablet reconstrói, que duas eras abrange e como as famílias o utilizam.
Leia o guia →Combinar os dois
A Conciergerie e a Sainte-Chapelle em meio dia
Duas metades do mesmo palácio medieval, a escassos dois minutos uma da outra — como ver ambas sem desperdiçar a manhã.
Leia o guia →De palácio a prisão
A Conciergerie: de palácio real a prisão revolucionária
Como uma sala real do século XIV acabou por se tornar o endereço mais temido da Revolução.
Leia o guia →Visitar com a Revolução em mente
Visitar a Conciergerie com a Revolução em mente
Um percurso pelo edifício para quem vem por causa de 1793, não de 1313.
Leia o guia →Como chegar
Como chegar à Conciergerie
Metro, RER e a pé pela Île de la Cité — mais o único atraso que apanha as pessoas de surpresa.
Leia o guia →Perguntas dos leitores
Esta página vende bilhetes para a La Conciergerie?
Não — o Centre des monuments nationaux gere a La Conciergerie e define as suas próprias condições de admissão e horários. Esta página é escrita de forma independente, e todas as excursões aqui indicadas são encaminhadas através da Viator. See o site oficial do monumento.
De onde vem o tablet HistoPad?
Os visitantes recolhem-no à entrada do monumento. Faz parte da própria visita ao monumento, desenvolvido pela Histovery — não é um extra da Viator nem algo organizado por este guia.
O que é a Salle des Gens d'Armes?
A grande sala medieval no coração do edifício — erguida no início do século XIV sob Filipe, o Belo, com cerca de sessenta e um por vinte e oito metros, e descrita como a maior sala gótica não religiosa da Europa. Era a sala de jantar dos guardas e criados do palácio.
Quanto tempo esteve Maria Antonieta detida na Conciergerie?
Cerca de onze semanas. Foi transferida da prisão do Templo na noite de 1 para 2 de agosto de 1793 e executada a 16 de outubro; os últimos 44 dias foram passados na cela cujo local é hoje a capela memorial.
Posso combinar esta visita com a Sainte-Chapelle?
Sim. Os dois edifícios ficam a poucos minutos um do outro, no Boulevard du Palais. Há também uma visita guiada que abrange ambos; os sites dos próprios monumentos têm informação sobre a entrada, caso prefira ir ao seu ritmo.
A Conciergerie é acessível a cadeiras de rodas?
Não — a informação prática do próprio monumento indica que não está equipado com acesso para visitantes com mobilidade reduzida.
Quem entra gratuitamente?
De acordo com o site do próprio monumento, os menores de 18 anos entram gratuitamente, tal como os jovens de 18 a 25 anos que sejam cidadãos da UE ou residentes habituais em França, e os visitantes com deficiência acompanhados por um acompanhante. Consulte o site do monumento para a lista completa antes de ir. See o site do próprio monumento.
Como chego à Conciergerie?
A estação de métro Cité, na linha 4, é a mais próxima; Châtelet (linhas 1, 7, 11, 14) e Saint-Michel (RER B, C) ficam a uma curta caminhada, atravessando as pontes. Conte com tempo extra para a verificação de bagagens por raio-X à entrada.